나는 나, 당신은 당신 나는 그대의 기대에 부응하기 위해 살고있는 것이 아니고 당신 역시 나의 기대에 부응하기 위해 살아가는 것이 아니다 나는 나, 당신은 당신 혹 우리가 만난다면 그것은 정말 아름다운 일 그렇지 않다하더라도 그건 어쩔 수 없는 일
I do my thing and you do your thing I am not in this world to live up to your expectations, And you are not in this world to live up to mine You are you, and I am I, and if by chance we find each other, it's beautiful If not, it can't be helped
박자가 안맞아도 상관없다. 리듬을 타지 못해도 상관없다. 춤출 때 완전 바보같아 보여도 상관없다. 이건 내 춤이며, 내 시간이며, 내것이다. 마음이 이끄는 대로 춤추리라. 온갖 잡념을 잊고 즐겁게 춤추리라.
It doesn't matter if i am off the beat, It doesn't matter if i am snapping to the rhythm, It doesn't matter if i look a complete goon when i dance, It is my dance, it is my moment. it is mine I will dance as my heart leads me Forget all the miscellaneous thoughts and dance happily